vendredi 17 juillet 2009

Hypnôse

Dentelles, Soies et Voiles
Bleu, Noir et Argent,
Parures de son Altesse Céleste
Lune de Glace

Laces, Silks and Veils
Blue, Dark and Silver,
Fineries of her Celestial Highness
Icy Moon

Boucles lourdes, sombres et soyeuses
Voix tantôt fluide et douce
Ecrin de velours, étoffe Princière
Tantôt acérée et transperçante
Dague d'acier frappée du sceau Impérial

Heavy, dark and silky buckles
Voice sometimes fluid and sweet
Velvet box, Princely fabric
Sometimes sharp and piercing
Dagger of steel struck by the Imperial seal

Timbre envoûtant, Mélodie charmeuse,
Notes improbables enlacées en un unique sortilège irrésistible

Bewitching tone, captivating Melody,
Improbable notes intertwined in a unique irresistible spell

Votre cœur,
Elle en fait sien l'espace d'un refrain
Votre âme,
Elle la subtilisera au crépuscule du chant

Your heart,
She makes her the time of a tune.
Your soul,
She will subtilize her in the twilight of the singing.


Hypnosis

lundi 6 juillet 2009

A tort ou à raison

Pécher en te présentant son dos
Comme tu lui tournes le dos à ta façon
Sentiment d'abandon alors qu'elle est entourée
Elle rejette la faute sur toi

Déni

Refuser de te regarder en face
Pas même du coin de l'œil
Puisque tu ne regardes pas celle qu'elle est
Mais celle que tu veux qu'elle soit, sans la trouver

Déception

Solitude pesante
Sans aucune épaule solide
Prête à soutenir son âme
Lourde d'angoisses et maux de jeunesse

Suffocation

Elle évolue dans ses cauchemars
Taillés à la mesure de ses peurs
Grand théâtre d'illusions macabres

Clown blafard ricanant, acide et amer
Aux moqueries au fil dur et froid
Lacérant chaque fois un peu plus

Malaise

La sauver de l'inexorable noyade
L'extirper de ce bassin aux eaux noirâtres
Tu la crois forte, elle se sait faible
Et s'enfonce un peu plus dans le noir

Des-espoirs